Best audio and video editors and converters. Browse faster Browse the web up to 8x faster than Chrome and Safari. Softonic review Imagine how much easier it would be if you could add your own subtitles to films and videos. May 21, Download s: Automatic caption timing set and correction. You can choose everything, from the physical appearance of the words bold, italic, red, large to the way you associate them to the video, using a semi-automatic method or a specific, time-based approach.
|Date Added:||24 June 2004|
|File Size:||36.37 Mb|
|Operating Systems:||Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Duplication of links or content is strictly prohibited. May 21, Download s: Aug 16, Added support for 30 subtitle formats Added Edit and Tools menus, and support for basic text formatting Added more functions to File menu Added keyboard shortcuts for more menu commands Added ability to autosplit long lines Added ability to re-apply correction rules Added feature subtiyler check for updated version Increased default values for timing tolerances Applying time delay is several times faster Corrected errors after spell check routine Corrected crash when editing caption after changing the line split indicator Corrected crash when reaching the end of the caption list Corrected startup error when WMP was not found List font can now be changed Line collision events smaller than 50ms won’t be added msdia report Main window size is now remembered Window resize functions improved.
Multi-language spell check feature. No thanks Submit review. But it is not playing in media player. Download now from digital-digest.
Format Factory The ultimate free conversion software for PC. Don’t leave without your download! Support for basic text formatting.
Performing subtitle repairing tasks using this application is easy not only thanks to its real-time previewing feature, but also thanks to its comprehensive and accurate reports. This can be a time-consuming task depending on the length of the film, but DivXLand Media Subtitler makes it as easy as possible. Save partially edited files to resume subtitling process later.
The program includes cutting-edge features to edit and improve existing subtitle files as well. Jan 8, Download s: Instant-preview of the subtitled video without saving.
It also allows creating new subtitle files and it can be used as a comprehensive subtitle converter, thanks to the fact that it supports a large variety of subtitle file formats. Presumably the mysterious “audio bar” on the main interface is related to it, but divxlwnd I tried to use the wizard, it seemed that I needed to download extra programs, which was a bit of a disappointment.
Added Kazakh, Indonesian, Swedish and Thai program translations Fixed improper display of non-Western European languages in the preview pane Other minor updates. Whichever method you use, you’ll need to upload your media and check that the subtitles match your audio and video files.
The only part of DivXLand Media Subtitler that left me a little confused was the audio extraction wizard. You have not voted yet!
Pros Provides subtitle file reports that show automatically detected and corrected errors Supports text formatting Can embed subtitles into video files. 22.1.1 concerning the use of this software vary from country to country.
Create subtitles from plain text files or clipboard easily. Sutitler 6, Added View menu Added Audio bar feature for loading of WAV files Added ‘New from Clipboard’ feature to create new subtitle file directly from meda Added ability to show or hide the top info and the audio bar Added Italian documentation Removed msinet.
The subtitle creation process consists in using a plain text file containing the dialog lines in sequential order and 2.11 these lines as subtitles into the opened media file during the video playback using just a click. Sure, most professional DVDs come with subtitles already enabled, sometimes in various languages, but what if the film is home-made, downloaded or simply DivXLand Media Subtitler gives you two options for the task – creating your own subtitles or downloading them from another source.
Browse faster Browse the web up divxoand 8x faster than Chrome and Safari. You can choose everything, from the physical appearance of the words bold, italic, red, large to the way you associate them to the video, using a semi-automatic method or a specific, time-based approach.
You Can Fix Those Subtitles. Cons Because it includes and makes use of the Windows Media Player component, it requires Windows Media Player 9 or later in order to function properly.
Considering that it is also a free application, DivXLand Media Subtitler is impressively feature-rich and powerful. Keyboard shortcuts for easily controlling the subtitling process.